Pagine

25 ottobre 2012

Clinique Anti-Blemish Solutions Clearing Moisturizer

Insomma qua si finisce sempre per parlare di brufoli, che belle cose.
Prima di scoprire le cause della mia acne, presa dalla disperazione, ho acquistato la crema purificante oil-free della linea Anti-Blemish Solutions Clinique, non dico piena di speranze, ma un minimo ci credevo ecco.

Okay well, we always happen to talk about blemishes, that's marvelous.
Before i knew the real cause of my acne i was desperate, i bought the Clinique Anti-Blemish Solutions oil-free cleansing moisturizer and i thought it would work out.


Lasciando stare l'azione anti-imperfezioni che io sinceramente non ho visto, ma si sa, è una cosa talmente soggettiva che penso sia abbastanza inutile parlarne; la cosa che mi ha sconvolta è che questa crema potrà essere oil-free in teoria, ma in pratica assolutamente no. Utilizzarla d'estate è stata una tortura e lo è tutt'ora, lascia una patina proprio unta sul viso, non si assorbe mai e brucia, quindi oltretutto i brufoli si infiammano manco c'avessi buttato sopra dell'acido muriatico. Ovviamente all'inizio si pensa che sia perchè il prodotto sta facendo il suo lavoro, ma no, il viso continuerà a bruciare e i brufoli continueranno ad essere lì belli come il sole.

I didn't notice any kind of anti-imperfection, but you know it's so relative that it's worthless talk; i was shocked by the fact that this moisturizer is supposed to be oil-free, but actually not at all. It was such a torture to use it in summer and still it is, it leaves like an oily film on my face, it never soaks up and it burns then my blemishes get sore like i washed them with acid. At first i thought it was because the product was actually working but then no, my face kept burning and my blemishes were still there.


La cosa che mi ha definitivamente convinta a smettere di usarla sono stati i residui marroncini che ho trovato sul tappo quando l'ho ripresa in mano qualche settimana fa, credo sia perchè si è ossidata, ma la cosa mi inquieta talmente tanto che non ce la posso fare.   
Trovo comunque che parlare di prodotti specifici per un determinato problema lasci il tempo che trova, la verità assoluta non esiste e l'unico modo per sapere se funzionano è provarli sulla propria pelle, io vi avverto perchè dei 24 euro che costa questa crema per me non ne vale neanche la metà.

I definitely decided to stop using it when i found some brown remains on top a few weeks ago, i think because of the oxidation, but this disturbed me so much i can't go on.
Anyway i think it's kinda useless to talk about these specific products, the truth doesn't reside here and the only way you can figure out if they work is to try them on your own, i'm just warning you cause i paid 24 euros for it but i think it's not even worth the half of them.